Apa itu kata serapan pelafalan? Kata serapan pelafalan adalah kata-kata yang berasal dari bahasa asing namun disesuaikan dengan pelafalan bahasa Indonesia. Contohnya adalah kata “komputer” yang berasal dari bahasa Inggris “computer”.
Penjelasan dan Jawaban
Kata serapan pelafalan adalah kata yang berasal dari bahasa asing yang telah diserap ke dalam bahasa Indonesia dengan tetap mempertahankan pola pelafalan asli bahasa asing tersebut. Dalam kata serapan pelafalan, pengucapan huruf atau suku kata tetap mengikuti cara pengucapan dalam bahasa asing asalnya.
Contoh kata serapan pelafalan antara lain:
- Hotel – berasal dari kata “hotel” dalam bahasa Inggris. Diucapkan sebagai “ho-tel” dengan penekanan pada suku kata kedua
- Radio – berasal dari kata “radio” dalam bahasa Inggris. Diucapkan sebagai “ra-dio” dengan penekanan pada suku kata pertama
- Kilo – berasal dari kata “kilo” dalam bahasa Prancis. Diucapkan sebagai “ki-lo” dengan penekanan pada suku kata pertama
Kesimpulan
Kata serapan pelafalan merupakan kata-kata dalam bahasa Indonesia yang berasal dari bahasa asing dengan pola pelafalan yang diambil dari bahasa asing tersebut. Contoh-contoh kata serapan pelafalan antara lain hotel, radio, dan kilo. Hal ini menunjukkan adanya pengaruh budaya luar terhadap perkembangan bahasa Indonesia.